Proponiamo, come sempre, due schemi per la novena dell’Immacolata.
Uno in italiano, semplice e facile da recitare. L’altra, in latino, per chi ama la lingua della Chiesa.
Salmo 97
Rit. Abbiamo contemplato o Dio, le meraviglie del tuo amore.
Cantate al Signore un canto nuovo,
perché ha compiuto prodigi.
Gli ha dato vittoria la sua destra e il suo braccio santo. Rit.
Il Signore ha manifestato la sua salvezza,
agli occhi dei popoli ha rivelato la sua giustizia.
Egli si è ricordato del suo amore,
della sua fedeltà alla casa di Israele. Rit.
Tutti i confini della terra hanno venuto
La salvezza del nostro Dio.
Acclami al Signore tutta la terra,
gridate, esultate con canti di gioia. Rit.
Con un meraviglioso canto di gioia, Maria ci insegna a lodare il Signore.
Insieme a lei acclamiamo:
R/. Si allieta il mio spirito in Dio mio Salvatore.
Grandi cose ha fatto per noi il Signore, perché è onnipotente santo è il suo nome. Rit.
Egli guarda all’umiltà dei suoi figli e la sua bontà si estende su coloro che lo temono. Rit.
Preghiera. Rivolgiamo a Maria la nostra preghiera di supplica e di invocazione. Come figli alla Madre, a lei diciamo:
R./ Madre di Dio, donami un cuore semplice.
– Santa Maria, Madre di Dio, conservami un cuore di fanciullo, puro e trasparente come l’acqua sorgiva. Fammi avere un cuore semplice, che non indugi ad assaporare le feriali tristezze. Rit.
– Un cuore generoso nel donarsi, facile alla compassione: un cuore fedele e generoso, che non dimentichi alcun bene e non serbi rancore per alcun male. Rit.
– Un cuore umile, che ami senza esigere di essere riamato, felice di aprirsi in altri cuori, sacrificandosi davanti al tuo Figlio divino. Rit.
– Un cuore grande e indomabile, che nessuna ingratitudine possa chiudere e nessuna indifferenza possa stancare: un cuore tormentato dalla passione della gloria di Gesù Cristo, ferito dal suo amore, con una piaga che non rimargini che in cielo. Rit.
E il Dio della speranza ci colmi di gioia profonda e di pace nella fede. Per Cristo, nostro Signore. Amen.
Lc 1
L’anima mia magnifica il Signore,
e il mio spirito esulta in Dio mio Salvatore.
Perché ha guardato l’umiltà della sua serva,
d’ora in poi tutte le generazioni mi chiameranno beata.
Perché grandi cose m’ha fatto il Potente,
Santo è il suo nome,
di generazione in generazione la sua misericordia si stende su quelli che lo temono.
Ha spiegato la potenza del suo braccio,
ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore.
Ha rovesciato i potenti dai troni e innalzato gli umili.
Ha ricolmato di beni gli affamati e rimandato i ricchi a mani vuote.
Ha soccorso Israele, suo servo, ricordandosi della sua misericordia,
Come aveva promesso ai nostri padri,
ad Abramo e della sua discendenza, per sempre.
***
In latino
NOVENA IMMACOLATAE CONCEPTIONIS BEATAE MARIAE VIRGINIS
R. Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Alleluia.
1. Venite, audite, et narrabo omnes qui timetis Deum, quanta fecit animae meae. R.
2. Dominus, possedit me in initio viarum suarum, antequam quidquam faceret a principio ; ab aeterno ordinata sum, et ex antiquis, antequam terra fieret, nondum erant abyssi, et ego jam concepta eram. R.
3. Ab initio, et ante saecula creata sum et usque ad futuram saeculum non desinam, et in habitatione sancta coram ipso ministravi. R.
4. Ego ex ore Altissimi prodivi, primogenita ante omnem creaturam: ego feci in caelis ut oriretur lumen in deficiens. R.
5. Deus enim creavit me in justitia, et apprehendit manum meam, et servavit me. R.
6. Induit me Dominus vestimentis salutis : et indumento justitiae circumdedit me, quasi sponsam ornatam monilibus suis. R.
7. Deus omnipotens praecinxit me virtute et posuit immaculatam viam meam. R.
Antifona
Signum magnum, apparuit in caelo: mulier amicta sole, et luna sub pedibus eius, et in capite eius corona stellarum duodecim.
Cantico responsoriale
1. Hymnum cantemus Domino*
Hymnum novum cantemus Deo nostro.
2. Quoniam elevata est Maria, magnificentia tua*
super coelos.
3. Eripuit Dominus animam tuam de morte*
et contra inimicum factus est protector tuus.
4. Benedixit te Dominus in virtute sua *
quia per te ad nihilum redegit inimicos nostros.
5. Nihil inquinatum incurrit in te *
candor est lucis aeternae et speculum sine macula.
6. Manus Domini confortavit te *
et ideo eris benedicta in aeternum.
7. Diffusa est gratia in Conceptione tua, *
et speciosa apparisti inter filias hominum.
8. Vestimentum tuum candidum quasi nix *
et facies tua sicut sol.
9. Gloriosa sunt de te civitas Dei *
fundavit te Dominus in montibus sanctis.
10. In Conceptione tua accepisti Maria benedictionem a Domino *
et misericordiam a Deo salutari tuo.
11. Benedica es tu, Virgo Maria, a Domino Deo excelso *
prae omnibus mulieribus super terram.
12. Trahe nos, Virgo Immaculata, *
post te curremus in odorem unguentorum tuorum.
Gloria Patri…
Sicut erat…
Antifona
Signum magnum, apparuit in caelo: mulier amicta sole, et luna sub pedibus eius, et in capite eius corona stellarum duodecim.
Capitolo
Quae est ista, quae progreditus quasi aurora consurgens *
Pulchra ut luna, electa ut sol, * terribilis ut castrorum acies ordinata.
Deo gratias.
Tota pulchra es
Antifona:
Ait Dominus Deus ad serpentem: inimicitias ponam inter te et mulierem,
et semen tuum et semen illius: ipsa conteret caput tuum.
Magnificat * anima mea Dominum,
et exultavit spiritus meus * in Deo salutari meo
quia respexit humilitatem ancillae suae, *
ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes
quia fecit mihi magna, qui potens est: * et Sanctus nomen eius
et misericordia eius a progenie in progenies * timentibus eum.
Fecit potentiam in brachio suo, * dispersit superbos mente cordis sui,
deposuit potentes de sede, * et exaltavit humiles;
esurientes implevit bonis, * et divites dimisit inanes.
Suscepit Israel, puerum suum, * recordatus misericordiae suae,
sicut locutus est ad patres nostros, * Abraham et semini eius in saecula.
Gloria Patri et Filio * et Spiritui Sancto
sicut erat in principio et nunc et semper * et in saecula saeculorum. Amen.
Antifona:
Ait Dominus Deus ad serpentem: inimicitias ponam inter te et mulierem,
et semen tuum et semen illius: ipsa conteret caput tuum.
V. In Conceptione tua, Virgo Immaculata fuisti.
R. Ora pro nobis Patrem cuis Filium peperisti.
Oremus
Deus qui per Immaculatam Virginia Conceptionem dignum Filio tuo habitaculum preparasti,
quaesumus, ut qui ex morte eiusdem Filii tui praevisa eam ab omni labe praeservasti, nos quoque mundos,
eius intercessione ad te pervenire concedas. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen.
Ave Maria